Transcript:

Compotus (magistri) ovium ad
idem supra tempus

Appilgarth

Compotus cum Johanne Brown Georgeo
Sigeswik et Henrico Elison ad idem tempus supra

Hurtardi      
Idem respondent de vij de remanentibus et de j recepto de
magistro post tonsuram
     Summa viij

De quibus in morina super Henricum Elison
ante tonsuram j
            Patet Remanentes vij

Oves      
Idem respondent de ij(c) iij(xx) vj de remanentibus Et de xx
ovibus receptis de magistro post tonsuram Et de
iiij(xx) jercis receptis de magistro post tonsuram
            Summa iij(c) xl vj

De quibus Henricus Elison liberavit magistro ante
tonsuram xix Et in morina super eundem
xxxviij ante tonsuram Et super Johannem
Brown ante tonsuram iij Et post
tonsuram ij Et liberavit magistro post tonsuram
iij(xx) j
            Summa j(c) iij
            Remanentes ij(c) xl iij

Unde super Georgium Sigeswike ij(c) xl ij

Et super Johannem Brown j

Agni      
Idem respondent de j(c) iij(xx) xj de proficuo dictarum
ovium
            Patet

De quibus Henricus Elison liberavit magistro j(c) & iij(xx) xj
            Patet nihil remanens


Vellera      
Idem respondent de ij(c) xij velleribus de
proficuo ut supra
       Patet

De quibus Johannes Brown liberavit magistro per
tallium
ij(c) vj Et Henricus Elison liberavit dicto magistro
per tallium vj
            Summa ij(c) xij
            Patet nihil remanens

Pelles      
Idem respondent de xliiij pellibus supra
            Patet

De quibus Johannes Brown liberavit magistro iij
Et in vendicione super eundem ij pro ijd
Et Henricus Elison liberavit magistro xxxv
Et in vendicione super eundem [vj] iij iijd
Et in perdona iij
            Summa xliiij
            nihil remanens

Denarij      
Johannes Brown respondet de ijd pro pellibus supra
Et Henricus Elison de iijd pro consimili
            Summa vd

Sutton

Compotus Ricardi Tennand et Willelmi Settill ut supra

Hurtardi
Idem respondent de xlvj de remanentibus et de viij receptis
de magistro post tonsuram
            Summa liiij

De quibus liberaverunt magistro ante tonsuram
xliij Et in
morina ante tonsuram iij
            Summa xlvj
            Remanentes viij

Oves      
Idem respondent de j(c) iij(xx) vj de manentibus
Et de v(xx) j
receptis de magistro ante tonsuram Et de iij(xx) jercis
receptis de magistro post tonsuram
            Summa ij(c) v(xx) vij

Account of the master of the sheep at
the same time as above

[?]Edward IIII date applies to images 17-22

Appilgarth

Account with John Brown, George
Sigeswik and Henry Elison at the same time as above

Rams      
The same [men] answer for 7 remaining and for 1 received from
the master after shearing
            Total 8

Of which [they accounted for] by murrain at the charge of Henry Elison
before shearing 1
            As appears. Remaining 7

Ewes            
The same [men] answer for 2 hundred 3 score 6 [306] remaining and for
20 ewes received from the master after shearing. And for
4 score [80] gimmers received from the master after shearing
            Total 3 hundred 46 [406]

Of which Henry Elison delivered to the master before       
shearing 19. And by murrain charged to him
38 before shearing. And charged to John
Brown before shearing 3. And after
shearing 2. And he delivered to the master after shearing
3 score 1 [61]
            Total 1 hundred 3 [123]
            Remaining 2 hundred 43 [283]

From which [were] charged to George Sigeswike 2 hundred 42 [282]

And to John Brown 1

Lambs      
The same [men] answer for 1 hundred 3 score 11 [191] from the profit
of the said ewes
            As appears

Of which Henry Elison delivered to the master 1 hundred & 3 score 11 [191]
            As appears, nothing remaining
                  
Fleeces      
The same [men] answer for 2 hundred 12 [252]fleeces from profit as above
            As appears

Of which John Brown delivered to the master by
tally
2 hundred 6 [246]. And Henry Elison delivered to the said master
by tally 6
            Total 2 hundred 12 [252]
            As appears, nothing remaining

Skins      
The same [men] answer for 44 skins above
            As appears

Of which John Brown delivered to the master 3
And in debit to the same [JB] 2 for 2d
And Henry Elison delivered to the master 35
And in debit to the same [HE] 3 [for] 3d
And let off 3
            Total 44
            nothing remaining

Money      
John Brown answers for 2d for the skins above
And Henry Elison for 3d for similar
            Total 5d

Sutton

Account of Richard Tennand and William Settill as above

Rams      
The same [men] answer for 46 remaining and for 8
received
from the master after shearing
            Total 54

Of which they delivered to the master before
shearing 43. And by
murrain before shearing 3
            Total 46
            Remaining 8

Ewes      
The same [men] answer for 1 hundred 3 score 6
[186] remaining. And for 5
score 1 [101] received from the master before shearing. And for 3 score [60]
gimmers received from the master after shearing
            Total 2 hundred 5 score 7 [347]